feat: add datVerifier and tests

- Añade `datVerifier` con `parseDat` y `verifyHashesAgainstDat`
- Añade tests y fixture XML para validar matching por CRC/MD5/SHA1/size
- Añade `fast-xml-parser` en `backend/package.json` (devDependency)

plans/gestor-coleccion-plan-phase-4-complete.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+## Phase 4 Complete: DAT verifier
+
+TL;DR: Implementado `datVerifier` para parsear archivos DAT (XML) y verificar hashes de ROMs (CRC/MD5/SHA1/size). Se añadieron tests TDD y una fixture XML; los tests específicos pasan y se aplicó un parche menor de calidad.
+
+**Files created/changed:**
+
+- backend/src/services/datVerifier.ts
+- backend/tests/services/datVerifier.spec.ts
+- backend/tests/fixtures/sample.dat.xml
+- backend/package.json (se añadió `fast-xml-parser` en devDependencies)
+
+**Functions created/changed:**
+
+- `parseDat(xml: string): DatDatabase` — parsea y normaliza la estructura DAT a un modelo en memoria.
+- `verifyHashesAgainstDat(datDb: DatDatabase, hashes): {gameName, romName, matchedOn} | null` — verifica hashes contra el DAT y devuelve la coincidencia.
+
+**Tests created/changed:**
+
+- `backend/tests/services/datVerifier.spec.ts` — cubre parsing, match por CRC/MD5/SHA1/size y ausencia de match.
+- `backend/tests/fixtures/sample.dat.xml` — fixture usada por las pruebas.
+
+**Review Status:** APPROVED with minor recommendations
+
+**Git Commit Message:**
+feat: add datVerifier and tests
+
+- Añade `datVerifier` con `parseDat` y `verifyHashesAgainstDat`
+- Añade tests y fixture XML para validar matching por CRC/MD5/SHA1/size
+- Añade `fast-xml-parser` en `backend/package.json` (devDependency)